It went smoother than I thought. I abandoned the idea of keeping the icons vertically center, but I like the way it turned out even more. And I guess I’ll have to wait for the world to catch up to me before I’m allowed to abbreviate the labels (t->text, q, l, v, ph).
Previous sneak-peek