Steve Swasey, Netflix’s vice president of corporate communications, confirmed late Friday that BellKor’s Pragmatic Chaos broke the 10 percent barrier. “This has been terribly exciting. It’s like watching the Belmont Stakes, the Preakness and the Indy 500 all at once — for geeks.